$ 0 0 The Bruins have acquired forward Jimmy Hayes from the Panthers in exchange for forward Reilly Smith and the rights to Marc Savard.